Milé deti, rodičia a starí rodičia,
pozývam vás 8. decembra 2017
o 17:00 hod. do miestneho kultúrneho domu
na Mikulášsku oslavu.
Každého srdečne očakávam a teším sa na vás.
S pozdravom, váš Mikuláš
- balíčky plných sladkostí pre deti s trvalým pobytom v obci, do 10 rokov,
zabezpečí obecný úrad.
- pre deti staršie ako 10 rokov a pre deti z iných miest,
sa môžu balíčky objednať v obchode JEDNOTA Dlhá nad Váhom,
v hodnote 6 €
--------------------------------------------------------------------------------------
Kedves gyerekek, szülők és nagyszülők,
Szeretettel meghivlak benneteket 2017. december 8-án,
17:00 órakor a helyi kultúrházba,
a Mikulás napi ünnepségre.
Mindenkinek nagyon örülök, és mindenkit várok,
üdvözlettel a Mikulás.
- A csomagokat a helyi lakcimmel rendelkező gyerekek számára,
10 éves korig a Vághosszúfalui Községi Hivatal biztositja.
- A 10 évnél idősebb gyerekek, vagy nem helybéli gyerekek részére is lehet
csomagot rendelni a JEDNOTA élelmiszerüzletben, ára 6 €.
